国际法庭令俄罗斯将日本渔船返还并释放日船员

　　综合报道，国际海洋法法庭6日下令，俄罗斯必须释放在堪察加半岛涉嫌违法作业而在俄被扣留的日本渔船“第88丰进丸”号及其17名船员。法庭又下令日本向俄方支付1000万卢布(39.2万美元)，低于俄方要求的2200万卢布。有日本媒体援引俄罗斯外交部官员的话说，俄罗斯方面同意国际法庭的判决。

　　有关日本渔船因扣押一事，日本上月向位于德国汉堡的国际海洋法法庭递交诉状，要求俄方释放所有17名船员并返还船只。日本方面此前认为俄罗斯方面提出的高额保证金并不合理。俄罗斯方面稍后将保证金压低到2200万卢布。

　　俄罗斯堪察加自然保护监察局检察官此前透露，俄罗斯政府通知日本方面，针对日本富山县入善町渔船“第88丰进丸号”，日本方面需要支付约2500万卢布保证金，才能释放除了船长以外的16名日本船员，并将返还扣押的船只。

　　报道称，联合国海洋法条约规定，扣押的船只和船员在支付合理的保证金后应迅速释放。日本此前要求俄方提示返还船只和释放船员的保证金数额，此外还向德国汉堡的国际海洋法法院提起了诉讼。